| Tu je prevod besedila v slovenščino: |
|
| Leto uvedbe | 2023 |
| Barva | Naravni titan |
| Kapaciteta | 1TB |
| Širina | 70,6 mm (2,78 palca) |
| Višina | 146,6 mm (5,77 palca) |
| Debelina | 8,25 mm (0,32 palca) |
| Teža | 187 gramov (6,60 unč) |
| Tip zaslona | Super Retina XDR zaslon |
| Velikost zaslona | 6,1-palčni (diagonalno) zaslon OLED brez obrobe |
| Ločljivost zaslona | 2556x1179 pikslov pri 460 ppi |
| Dinamični otok | Da |
| Vedno vklopljen zaslon | Da |
| ProMotion tehnologija | Da, prilagodljive hitrostne osvežitve do 120Hz |
| HDR zaslon | Da |
| True Tone | Da |
| Široka barvna paleta | P3 |
| Haptic Touch | Da |
| Kontrastno razmerje | 2.000.000:1 (tipično) |
| Maksimalna svetlost | 1000 nits (tipično); 1600 nits (HDR); 2000 nits (na prostem) |
| Odpornost na prstne odtise oleofobna prevleka | Da |
| Podpora za več jezikov in znakov | Da |
| Čip | A17 Pro čip |
| CPU | Nov 6-jedrni CPU z 2 jedroma za zmogljivost in 4 jedri za učinkovitost |
| GPU | Nov 6-jedrni GPU |
| Neural Engine | Nov 16-jedrni Neural Engine |
| Glavna kamera | 48MP, 24mm, ƒ/1.78 zaslonka, druga generacija optične stabilizacije slike s premikom senzorja, 100% fokusni pikseli |
| Širokokotna kamera | 12MP, 13mm, ƒ/2.2 zaslonka, 120° vidni kot, 100% fokusni pikseli |
| 2x Telefoto kamera | 12MP, 48mm, ƒ/1.78 zaslonka, druga generacija optične stabilizacije slike s premikom senzorja, 100% fokusni pikseli |
| 3x Telefoto kamera | 12MP, 77mm, ƒ/2.8 zaslonka, optična stabilizacija slike |
| Optični zoom | 3x noter, 2x ven; 6x optični zoom razpon |
| Digitalni zoom | Do 15x |
| Prilagoditev privzete leče | Da |
| Safirno kristalno leče | Da |
| 3D stabilizacija slike s premikom senzorja in samodejno ostrenje za video | Da (5x Telefoto) |
| Zvočni zoom | Da |
| True Tone bliskavica | Da |
| Kinematična stabilizacija videa | Da (4K, 1080p, 720p) |
| Neprekinjeno samodejno ostrenje videa | Da |
| 8MP fotografije med snemanjem 4K videa | Da |
| Predvajanje zoom | Da |
| Video formati | HEVC, H.264, AV1, ProRes |
| Stereo snemanje | Da |
| Sprednja kamera | 12MP, ƒ/1.9 zaslonka, samodejno ostrenje, optična stabilizacija slike |
| Vodoodpornost in odpornost na prah | IP68 (maksimalno do 6 metrov za 30 minut) |
| Zunanji gumbi in priključki | Gumb za povečanje/znižanje glasnosti, akcijski gumb, stranski gumb, USB-C priključek |
| Funkcije akcijskega gumba | Tišina, Fokusa, Kamera, Svečnik, Zvočni posnetek, Prevod, Povečava, Uporaba ali Dostopnost |
| Polnjenje in širitev | Podpora za USB-C priključek: Polnjenje, DisplayPort, USB 3 (do 10Gb/s) |
| Baterija | Vgrajena ponovno polnilna litij-ionska baterija |
| Predvajanje videa | Do 23 ur |
| Predvajanje pretočnega videa | Do 20 ur |
| Predvajanje glasbe | Do 75 ur |
| MagSafe brezžično polnjenje | Do 15W |
| Qi2 brezžično polnjenje | Do 15W |
| Qi brezžično polnjenje | Do 7,5W |
| Hitra polnitev | Do 50% polnjenja v 30 minutah z 20W adapterjem ali več |
| Senzorji | Face ID, LiDAR skener, Barometer, Giroskop z velikim dinamičnim razponom, Pospeškomer, Senzor bližine, Dvojni senzor okoljske svetlobe |
| Operacijski sistem | iOS 17 |
